|
If you want your comment
to be posted, please to:
VGrimaldo@vivapanama.org
2/13/2006
Hola, Recibi tu informacion de una
colega mia, Myna Mark. Queria averiguar contigo si posiblemente tu
grupo de bailadores Panameno's podrian hacer una corta presentacion en el
colegio de mi hijo el 6 de mayo de este ano? Es un evento de
recaudacion de fondos que hacemos cada año y nos gusta tener grupos de
diferentes partes del mundo. Ojala que esten disponibles. El
colegio esta en Santa Monica. Me puede escribir a esta misma
direccion o llamarme directamente a mi casa 310-829-3992 o a mi celular
310-804-3929. Gracias, y espero hablar pronto. Stephanie
Gonzalez
2/10/2006
Estimados Señores:
Estoy tratando de obtener información de su Consulado en Miami, pero el #
de teléfono (305) 371-7031 tan solo timbra y no sale ningún tipo de
mensaje. Estoy en Orlando, Florida y necesito tramitar mi visa para
ir a Panamá a visitar a mi hija y necesito saber los requisitos para
dicho tramite. Seria tan amable de darme la informacion o un # de
telefono con el que pueda hablar con alguien???? Muchas
Gracias, Josefina F.
2/8/2006
Hola mi nombre es Lourdes Henriquez, he entrado a su página y me
alegro mucho que tengan una página accesible para los Panameños en
Estados Unidos. Actualmente estoy estudiando una segunda
licenciatura en Foothill College en el área norte de California llamada
Palo Alto. He estado viviendo en Los Estados Unidos por un año.
Me ha interesado mucho su biografía por casualmente mi ciudad donde crecí
es La Chorrera y me gradué de la Moises Castillo Ocaña y usted debe
conocer bien esta área por su experiencia laboral. Mi esposo esta
estudiando en la Universidad de Stanford y me preguntaba si el grupo
folclórico de Viva Panama podría estar disponible para planear hacer una
presentación en la Universidad de Stanford para los estudiantes del la
Facultad de Negocios. Le agradecería saber si el consulado ofrece
alquiler de polleras o si se podría coordinar una presentación o
exhibición Panameña aquí. Atentamente, Lourdes Henriquez.
2/8/2006
Hola Señor Grimaldo, I am from Panama
living in Santa Clarita with my family. I would like to expose them
more to Panama (we just got back form a 3 week trip in Panama-their first
time and they loved it). Are you still holding your Pollera dance
rehearsals on Saturdays at San Fernando Park? If so, I’d like to show them
more of the dance. Any info would be great. Muchisimas Gracias, Roger
Fong.
2/5/2006
Hi, I am a UC Davis student doing research on the pollera. Do
you have any source recommendations? Such as books, articles,
movies, etc. Thank you for your time! Laurie Harris
2/4/2006
Saludos a todos los Panameños! Acabo the encontrar este
site, estaba buscando restaurantes de comida Panameña en el área de la
bahía (San Francisco CALIFORNIA), y no pude encontrar nada. Jenny.
1/26/2006
Hola, soy una Panameña que vive en
Portland, Oregon, solamente quería saber si ustedes tienen planeado
algunas presentaciones en Portland probablemente para la celebracion del 5
mayo o si me puede decir donde y cuando se van a presentar en Califonia.
Gracias.
1/23/2006
Buenos días Dr. Grimaldo: La agrupación folclórica de Hampton Roads se
estableció desde 1993 y hemos sido seleccionado para ser el grupo anfitrión
para el Encuentro Anual de Grupos Folclóricos Panameños en el 2007.
Tan pronto, tengamos una información detallada de la organización de este
evento, se la haremos llegar ya que será un honor contar con la presencia de
su grupo. Estoy ansiosa de recibir el email de Lois. Reciba
cordiales saludos desde Virginia, Argelis.
1/20/2006
Do you know where I can buy jewelry on the internet from Panama?
Faith A. Krzeminski
1/20/2006
Buenas Tardes Sr, Grimaldo. Mi nombre es Marjorie Pich, soy
100% panamena (Toda mi familia vive allá) me acabo de mudar a Orange
County hace un año despues de terminar mis estudios universitarios en
Notre Dame, Indiana. Quiero empezar por felicitarlo por tan fabulosa
asociacion. Me parece maravilloso lo que hacen. Le escribo porque me
encantaria participar y por supuesto donar mi tiempo en lo que necesiten.
Al igual que estoy interesada en saber como puedo hacer para contratar a
una pareja de su baile folklorico. Estoy celebrando mi boda en julio aca
en California y que detalle mas fabuloso seria tener un pedacito de mi
Panama. Si por favor me deja saber cual es el costo y el procedimiento
para hacer esto, le agradecería la información. Muchas gracias, Marjorie
Pich.
1/20/2006
Estimado Señor Grimaldo: como Panameño que vive en Atlanta, gozo
muchísimo su website. Quisiera pedir que considerara lo siguiente: 1-Una
sección con fotos de Panamá: ciudad, interior, paisajes, flora, fauna,
gentes en la calle, busitos pintados, mercado publico. Sería de ayuda para
nosotros al tratar de enseñar a amigos como es Panama. 2- Que tal
una coleccion de recetas tipicas de todas clases: pavo relleno, arroz con
leche, sopa borracha, arroz con guandú etc. En todo caso, lo felicito a Ud
y al resto del comite por este gran servicio a los expatriados de Panama.
Atentamente: Carlos Abramowsky.
1/17/2006
BUENO SENOR AQUI LE
ESCRIBE UNA PANAMENA , YO ME METI A SU WEB SITE Y NO VEO NINGUN CAMBIO ,
TAMPOCO HE VISTO EL DESFILE QUE TUVIERON DOWN TOWN , LOS ANGELES, AQUI
LLEGO UNA PANAMENA QUE VIVE EN LANCASTER, QUE DICE SENTIR MUY SOLA Y ESTA
LA MAMA DE VISITA , YO OPINO QUE ELLA HARIA MUY BIEN EN SU CONJUNTO TIPICO,
PUES YO VIVO EN SAN DIEGO MUY LEJOS DE ELLA. PODRIA USTED
ENVIAR INFORMACION SOBRE ACTIVIDADES DONDE ELLA PUEDE ASISTIR Y CONOCER
MAS PANAMENOS , EL ESPOSO ES AMERICANO , SE LO AGRADECERIA MUCHO .
ATTEN: CECILIA .
1/17/2006
Muy buenas tardes, mi nombre es
Eleida Jimenéz Panameña y médico Pediatra , vivo y trabajo en San Diego en
union de toda my familia. Fue una gran alegría el encontrarme con la
página del web por accidente y enterarme de este grupo. Tengo tres hijos y
estoy muy interesada en enseñar a mis hijos las costumbres y el baile
tipico de Panama y es de mucha importancia el ponerme en contacto con su
grupo. Soy nativa de Chiriqui y me gradue en el Colegio de Nuestra Sra. de
Los Angeles. Hice mis estudios de Medicina en Panama y termine mi
especialización en New Jersey. Mucho gusto en saludarlo y espero saber de
usted pronto. Sinceramente, Eleida.
1/7/2006
I would like to know where I could
secure a pattern for the blouse of a pollera. I am attempting to
make polleras for my grandchildren. I have searched the internet and
have been unsuccessful. Both of my granddaughters were born in
Panama and have a Panamanian mother. They want to continue the traditional
customs of their birthplace. Thank you for whatever help you may give me.
12/31/2005
Hola Sr. Grimaldo: Le envio con mucho cariño desde mi tierra
saludos a usted y su grupo, y aprovecho para felicitarle por su conjunto.
Encontrè en internet su direcciòn y me parece interesante que fuera de
nuestro paìs se siga cultivando el folklore. Sigan adelante.
Tengo un amigo en Panamà que tiene un ballet folklorico el cual ya a
salido a varios paises, y de verdad su conjunto es muy bueno. Me gustaria,
con todo respeto, poder contactarlos. Saludos y Feliz año nuevo....Sra.
Luris
11/12/2005
Soy Juan de Panamá lastimosamente solo recuerdo tu apodo
NANITA y que tenias una hermana de nombre Carmen que lastimosamente
murio cuando eramos niños nos criamos en el marañon si recives este
mensaje por favor escribeme que te extraño quiero saber de ti y
agradecerte los lindos momento que pasamos
11/7/2005
Hello, I would like to
know if you send out an event newsletter? I'm Panamanian born and an
artist/photographer. I would enjoy coming to the events and photographing
them. I love our culture even though I've been in this country over 39
years. Me llamo Angela Ortiz and below is my website with some info
about me. Also, I would like to invite you and the members to an
upcoming art exhibit that I'm in. It's this Saturday, Nov. 12th.
10/28/2005
Buena dia, mi nombre es Erik y antes que
nada, me gustaria felicitarlos por la página tan interesante. Estoy
haciendo una investigación sobre comida panameña, me podrían ayudar con
algunos restaurantes de comida Panamena en el área de Los Angeles / Bay
Area? Saludos y mucha suerte. Erik Perez.
10/26/2005
Victor, Thank you so very much for your reply. I just read
your entire website. It's extremely well done, comprehensive and
informative. In addition to my regular professional career, which is
designing commercial buildings, I was a ballet dancer for 50 years. I
would very much like to see your Ballet Folklorico perform in the future.
As you may know, the Panamanian government is aggressively marketing to US
retirees to live in Panama. Our company is involved in development of
retirement projects throughout Panama. We plan to do this in a manner that
is sensitive to both the culture and the ecology of the country. It seems
like our efforts and the efforts of your organization could be mutually
beneficial.We had done some research on the significance of the frog motif
in Pre-Columbian art, since the frog design is personally significant to
both my partner and myself. We formed a new company to handle the Panama
projects and named our company Gold Frog Development. I have attached a
photo of the piece we wanted to use as our logo. I am pleased that you had
a positive response to our desire to use a Pre-Columbian design. I look
forward to keeping in contact with you regarding this. Sincerely,
Jennifer Simpson.
10/22/2005
Hola Victor como estás, quizás no me conozcas,
pero mi nombre es Juan Francisco, soy un Panameno que está residiendo en
Georgia y buscando en internet vi el sitio web de tu ballet. Victor
me gustaria que le dieras mi email a LAURA ECHEVERS ella y yo bailamos en
el BALLET FOLKLORICO NACIONAL y me gustaríia tener comunicación con ella,
dile que la recuerdo de nuestra gira por Europa. Me gustaria seguir
en contacto con ustedes ya que estamos activando el conjunto folklorico
aqui en Atlanta. Mucho gusto y hasta pronto. Juan Francisco Gonzalez
Cortes.
10/16/2005
Hi, my name is Ariana
Curtis and I am a Panamanian PhD student at American University. I am
conducting a survey on Panamanian identity in the U.S. for a research
methods class and I was wondering if you and anyone of the Viva Panama
Organization might be interested in filling it out? Thanks so much
for your time! Cordialmente, Ariana.
10/5/2005
I live in Alhambra and don't know but one
Panamanian in all of Los Angeles. Would love to know and meet more
of my people. Please keep informed of events. My mother is from Panama and
she would also love to meet more of her people. Thank you, Jessica.
10/7/2005
Hi, Would you be able to tell me how to locate cigar manufactures
in Panama? Thank You, John Kelly.
10/4/2005
Estimado
Señor Grimaldo, no se si ud. Entendera bien el ESPAÑOL o si lo hablara
perfectamente, pero quiero hacerle una critica constructiva: La pagina de
La Organizacion Viva Panama que ustedes tiene alla en Los Angeles,
California esta muy Buena y los felicito porque estan dando a conocer
nuestra querida Tierra a otros y dan informacion a todos los Panameños que
residen en U.S.A. Pero creo que si estuviera en ESPAÑOL seria
buenisima; No es que los Panameños residentes en Los Estados Unidos de
Norteamerica, tanto los que tienen muchisimos años de residir alla como
los nuevos que han emigrado no sepan el Idioma Ingles.
Sino que
es un orgullo para todo Latinoamericano que El Idioma de Cervantes(ESPAÑOL)
sea puesto Muy en alto. Muchas Organizaciones de otros Paises
Latinoamericanos tienen paginas web en ESPAÑOL. En U.S.A. Alla mismo en
New York y la Florida La pagina de Area 507 esta en ESPAÑOL y yo siempre
la veo, podria tenerla en los dos Idiomas tambien que es una idea
buenisima. Muchas gracias por su atencion y sigan adelante poniendo en
alto nuestro Pais. “VIVA PANAMA” Que DIOS los bendiga
9/29/2005
Hola, My name is
Dominique Parris and I am a student at Wellesley College in Boston Mass. I
am a member of a folklorico group on campus called Cielito Lindo and for
our tenth anniversary this year we would like to expand our dance repetoir.
My lineage being Panamanian, I am very interested in learning a Panamanian
folkloric dance to teach the rest of my group. Do you know of any
informational videos, workshops or teachers in the general northeastern
area that might be able to help us. Muchas gracias, Dominique Parris
'08
9/27/2005
Hola. My father was born and partially raised in San
Miguelito Panama, it is also said that we have other family that lived in
Veracruz Beach. I have a few Latin Antilleans friends who reside in
California as do I... I here there is a Panamanian festival in California
which I would just die to attend! My father is deceased and my
mother is Indian and African American, There is so much to learn about the
Panamanian culture that I'm just not sure where to begin... could you
offer any advice or direction? I would like to learn and do all I
can to find comfort and joy in this part of my ancestry. Interested
in purchasing/posing in a Pollera to provide pictures to family still
living in Panama. Please Help! Christina.
9/12/2005
Very well done web site. It was a
pleasure to visit it! I wish you all success.
7/9/2005
Hola. Mi nombre es Rocio
y soy de Chiriqui. Tengo 2 anos viviendo en San Diego. Me encanta haber
encontrado este sitio acerca de Panama y los felicito por esta iniciativa.
En la escuela donde aprendo Ingles y en mi trabajo no dejo de decir cuan
orgullosa estoy de ser Panamena. Considero que su sitio seria aun
mas excelente de lo que es ahora si tuvieran una version en Espanol dentro
del mismol. Estoy segura que no todos los panamenos que viven en
California, o en los Estados Unidos, han nacido aqui (como es mi caso) o
muchos de los que han emigrado por cualesquiera razones no llegaron a este
pais hablando perfecto Ingles. Definitivamente el sitio tiene que ser en
Ingles pero tenerlo tambien en Espanol seria fantastico desde que una
parte integral de nuestra cultura es el idioma, algo de lo todos estamos
orgullosos. Saludos y sigan adelante. ROCIO BOLTZ.ROCIO BOLTZ
7/3/05
Good evening: I am
looking for some reference material which would help me in our family
history. It is family tradition that my great great uncle, Edward
Hicks, went from New Orleans, I think, to Panama and married a daughter of
the governor in the mid-nineteenth century. Can you suggest some
reading material and/or a genealogy web site which might help me find the
name of that governor, his daughter's name, evidence of the wedding, the
birth of their daughter and the deaths and burials of all in the family.
Thank you for any suggestions! Betty G. Torno, St. Louis, MO.
6/28/2005
Hola Jessica, this is
Mariel de Nueva Providencia, Colon, que ahora vivo en Michigan y te quiero
felicitar mucho por ser Srta. Panama 2005, te lo mereces, te ves bella. I
was so excited when I got the e-mail I wish I had been there, but it
doesn't matter I'm still proud of you. Que Dios te siga bendiciendo con
muchos exitos, Te queremos mucho por aca, y estamos muy felices y
orgullosos de ti, esperamos verte y a tu familia pronto, muaaah! besos y
abrazos La Familia Quinn.
6/16/2005
HOLA THIS MESSAGE IS FOR
MY COUSIN jESSICA FROM THE ANDERSON FAMILY YOU MADE IT I AM SO PROUD OF
YOU BECAUSE YOU ALWAYS BEING THE PERSON I LOOK OUT TO, JESSI ESTAMOS MUY
FELIZ POR TI Y LO SENTIMOS MUCO Q NO PUDIMOS ACOMPANARTE BUT WE WAS
PRAYING FOR YOU WENT THE NEWS GOT HERE THAT YOU WON WE WAS SO HAPPY BUT
YOU KNOW WILL ALWAYS DO IT OUR WAY WE LOVE YOU... AVINI, ANDY, AMARIS &
NIVIA KISSISS AND GOB BLESS YOU .. KEEP KEEPING ON YOUR HEAD UP HIGH!! :)
:) :) :)
6/14/2005
We want to send Jessica
hugs and kisses upon hearing of her great accomplishment. You go girl!!!
Your mom e-mailed us the news just a while ago and we were delighted. I
miss sending you little silly kiddy gifts , but you have bigger ones now.
What a wonderful woman you have become. Keep up the good work, and God
bless you, Valerie & Don, your old friends.
6/10/2005
"A message from Srta.
Panama Ca-2005" First and foremost I would like to thank Victor Grimaldo
and the entire Viva Panama Organization for this great experience. I am
honored and proud to have been selected to represent Panama in the United
States. I am equally thankful to all of my supporters, both known and
unknown. I would like to assure you all that this is a responsibility that
I will take on with both dignity and pride, because Panama deserves to be
represented with nothing less. To all of my fellow contestants, Jennifer,
Veronica, and Kathia, It was a pleasure getting to know everyone of you
and good luck to you all in your future endeavors. To my family here and
in Panama, thank you for your support and for teaching me the beauty and
diversity of our culture, so that I would grow to be a proud dignified
Panamanian. Much Love to all of the Panamanians around the world. QUE VIVA
PANAMA!!! Jessica Estrada -SRTA. Panama-CA 2005 Nueva Providencia, Colon,
Panama
6/10/2005
Hola everyone This
message is for Jessica! I just wanted to congrats her on winning the
pagent im soooo proud of you! lo siento q no podia estar. I was suppose to
go but I didn't, but maybe there would be others that I could go to. awwww
You looked sooooo pritty!!! Keep the rep for us Panamanians. Venimos de el
pais adonde los guapos y guapas deveran son guapos!!! jajajaja. keep up
the nice work Jessica. God bless you!!! love you and miss you!! Your
cousin Melody :-)
6/10/2005
I want to congratulate
Viva Panama Organization for the great program and pageant that took place
on June 4, it brought back a lot of good memory of my country. And most of
all I will like to congratulate my beautiful daughter "Jessica" Srta
Panama California 2005" for her great accomplishment. We Love you Jessi.
Mom & Dad, Jasmine& Gramma.
6/10/2005
This is sooo great i
loved it..specially the stories from the canal, Hey Jessy congratulations
i knew you would win, VIVA LA REINA.. Saludos a todos los panamenos en
Pasadena,CA.. YEYE From MIRAMAR.FL..COLON,PANAMA..e-mail gilkesc@oausa.com
6/9/2005
I am currently living
in Chicago. My fiancée, from Panama, will be moving here as soon as our
K-1 Visa papers go through. Therefore, I would like to meet others from
Panama who are living in Chicago. Greg Branen (gregbranen@yahoo.com)
6/9/2005
hola alguien panameno viviendo en
sacramento, soy panamena y me encantaria saludarlos aca arriba me pueden
escribir a
blackhawk559@frontiernet.net
6/7/2005
hola como estan compatriotas saludos
por alla desde Panama Victor Cubilla Morales Conjunto folklorico de la
UN.A.CHI David, Chiriqui
5/25/2005
Estimado Victor
Grimaldo: Quiero felicitarle y agradecerle en mi nombre y en nombre de
muchos panamenos radicados aqui en los E.U. por su EXCELENTE trabajo. Como
Panamena me siento muy orgullosa por encontrar esta pagina con maravillosa
informacion sobre nuestra Patria. Su esfuerzo y dedicacion por ayudarnos a
mantener nuestra cultura fuera del territorio Ist meno es simplemente
ADMIRABLE. Que Dios lo bendiga siempre a UD. y su unidad de trabajo para
que continuen desempenando esta gran labor. Gracias mil y siga hechando
pa'lante. Viva Panama!!! Teresa Henry- Oxnard, CA.
5/24/2005
Saludos a todos los
panamenos. Yo recido en Oxnard, condado de Ventura y estoy muy complacida
con la existencia de esta organizacion y la oportunidad de darnos a
conocer en este pais. Muy buena idea, felicitaciones. Yo estuve en la
ciudad de Panama para el verano del 2004 despues de mas de cinco anos de
no ir a mi tierra. Todo esta muy diferente desde que lo deje, claro esta
much mas bonito con muchos lugares turisticos que visitar. Estaba
asombrada de tato cambio; sobre todo, de tantas areas residenciales tan
bonitas y a precios modicos comparado con lo que vemos aqui en California.
Mis felicitaciones para Kathia Pinzon, representante Panamena de Ventura
County. Es una chica muy bonita y elegante, mis mejores deseos para que
sea electa Miss Panama-California. Ella llevaria la corona con much
orgullo ya que es una digna represenatcion de la mujer panamena en todos
los sentidos. Good luck girl! We love you... MA/Oxnard, CA 93030. "Arriba
Panama, carajo"
5/18/2005
Me gusto mucho la pagina, mas me
gustaria mas facilidad para poder votar. gracias.
3/21/05
Esta página sólo le
falta tener downloads de video acerca de Panamá para que quede super
completa. Felicidades por este hermoso sitio web...sigan echando pa' lante!.
Las fotos de los desfiles patrios están nice!...al igual que Moises
Castillo Ocaña Marching Band.
3/15/05
Hey cool page, I am
doing a school report on panama is a really cool country!! Mollie.
2/20/05
Hi Mr. Grimaldo,
My name is Terry.
I am working on Panama for my Spanish class. In my search I found
your website, which was very helpful to me. But there are some more
information that I would like to read about and have not yet come across
my eyes on your site. If you don't mind helping me on this matter,
would you please let me know where I can find more information on Panama.
Here are some of the topics that I am looking fore: why and how Panama was
separate from Colombia? Also why US is not present there anymore? I
have found some info on the year of 1903 (the political history with US),
I would like to read some more if you know where I can get more
information. I also would like to know more information on the
following events: The election year for 1989 and close to the Christmas
time, and George Bush senior in Panama. Also I would like a get a pictures
of some of the
jewelry that was make from
fish scale in Panama. I
really appreciate for you to take your time to read this and for your
help. Thank you, Terry.
2/19/05
Hello, V. Grimaldo, I
am planning a trip to the area of David, Panama. I am an American Latin
dance instructor. While on my trip I would like to visit some Panamanian
dance studios. I have searched the
Internet for dance studios in
the David area, but have had no luck.
Do you know of any
dance studios in David, Panama, and how I can contact these studios?
Addresses? Telephone?
Internet? Do
you know how I can do an
Internet search
for dance studios in Panama without get
2/18/05
A quien corresponda;
Estuve en la ciudad de
Panamá en diciembre y tuve la oportunidad de comprar vmuchas artesanias,
en especial tembleques. Sin embargo, los tembleques de escama de pescado
que tengo no son suficientes. ¿Ustedes pueden venderme y enviar a la
ciudad de México tembleques? De ser posible deseo tembleques de escama de
pescado -solamente- de flores entre más elaborados mejor, en peinetas
grandes o pequeñas, aretes, prendedores.
Compraría unos diez
tembleques de preferencia en su color natural. Si hay algunos pintados no
hay problema. Quiero que tengan el trabajo de alambre en las escamas,
pueden o no tener cuentas. De hecho me agrada la combinación del trabajo
del alambre en la escama con las cuentas y en los pistilos, cuando son
flores. El tamaño puede variar de cuatro a siete centimentos de diamento
si es una flor o hasta de diez si es una peineta. Si es posible para
ustedes conseguir estas artesanias por favor díganme que formas de pago
aceptan. De antemano les agradezco su atención.
2/14/05
Hola Victor, How are
You. I Spoke To U Over The fone, I Need Help In Being Able To Purchase
Panamanian Hats, sandles, Bags and Panamanian Reggae. I Luv Pani Culture,
But Not Many Panamanians In Philly, So If U Can Respond With Info I Thank
U!
2/10/05
Dr. Grimaldo ya entré a
la pagina de la banda, nos agradó mucho por aca todos. Estas felices
es una novedad, esas fotos no las habia visto se ven muy bien y la
informacion de la banda excelente. Mil gracias hasta luego.
Prof. Dimas Rodríguez
2/2/05
Estimado Sr. Víctor
Grimaldo: Antes que nada deseamos felicitarlos por tan dinámica
página, nos agrada saber de la unidad que existen entre nuestros
compatriotas que por diferentes circunstancias residen fue de nuestras
fronteras. Soy coordinadora de mercadeo en la Fundacion Pro Niños de
Darien y quisiera pedir su respaldo para nuestra organización invitando a
todos los visitantes de su página, en especial nuestros hermanos panameños
a que visiten nuestra páginaweb www.darien.org.pa y conozcan de los
programas y proyectos que desarrollamos en la region de Darien y que
benefician directamente a 10,000 niños y niñas pobres con desayuno y
almuerzo diario, utiles escolares y atenciones medicas. Esperamos
que después de visitar nuestra página se animen a yudar a muchos de
nuestros niños que tanto lo necesitan. Saludos cordiales desde
Panamá, Roxana Rodriguez
1/20/05
Thank you Victor
Grimaldo & Viva Panama Organization for being so gracious to the Panama
Team while they were here in LA!!! Greeting them at the hotel.
Supporting them with your enthusiastic presence at the stadium. (and
with the HUGE panama flag!!!).
It was many of the
players 1st time here in LA. It was so nice of you to welcome them here &
to give them such nice tasty treats!. It will be a memory they will
never forget. Your certificate plaque to the team was also very special. I
am sure they will hang it proudly at the stadium in the Federation office.
When Tricia goes back to Panama in November I will make sure & have here
take a photo of it hanging there. Thank you, Pat & Tricia Arosemena.
1/13/2005
Hello my friends, from
Italy.
1/12/05
Saluti da scrivi blog.
1/04/05
Need bibliographic
materials on Panamanian indigenous languages. Can you help? Can you
suggest individuals? Scholarly materials? Prof. Victor M. Arrocha,
4300 West Ford City Drive, Suite 1501, Chicago, IL 60652.
12/29/04
Saludos a todos los
Panameños que viven en los Estados Unidos, pero sobre todo en Miami,
Florida!!! Hello, my name is Anayansia, I'm glad there is a web site where
we can all communicate and exchange info., events and inspirational words
towards one another. I've been searching Panamanian restaurants, stores
and events for such a long time here in Miami and can't seen
to find any. Could some one please guide me to the proper location or web
site; my family and I would really appreciate it!!! My personal email
address is: anathomas09@msn.com; I hope to get any info reply as soon as
possible, thanks ~ Anayansia E. Thomas Aparicio.
12/4/04
Dear Mr. Grimaldo:
I just wanted to take a moment to write to you to express my thanks for
the help in getting me connected with Panamanian Ballet Folkloric Groups
in NYC. It is people like you who make our world a better place,
simply by taking the extra time it takes to ensure that all are
comfortable. I was definitely impressed with the awesome work that
you and your board are doing to ensure that Panamanians have a place to
express their culture. Based on the reading that I have done, I could say
that you stand head and shoulders above others and I appreciate the time
you took to care. Once again, thank you for an outstanding job!
Sincerely, Olga Hooker-Donaldson. P.S. I'm looking forward to an
organization similar or equal to your in NY.
10/18/04
I think you web site is
awesome, very informative. We need this type of information so that we may
share it with our children and keep our culture alive even though we live
in the U.S. Ms. Lori Grandison
10/18/04
Hola......primero
saludarles y felicitarles ...por la labor......en favor de la
cultura quisiera por favor me facilitaran alguna pagina
donde pueda escuchar musica indigena kuna o kogi....o de cualquier otra
etnia ..en mp3 real audio o en midi......desde ya agradezco
sobremanera su atencion y su ayuda..........atentamente un
descendiente inka.... gracias
10/17/04
Hi, as panamanian I
fell happy to find this web site, it´s excellent, a great idea. VIVA
PANAMA! Congratulations from Panama, Jacqueline Orcasita
10/9/04
Tyler Bushman -
Colorado Springs, Co. Hace cuatro años desde que yo vivia en Panama
como misionero y ahora me hace falta la gente, la comida, y el pais. Un
dia volveré.
9/29/04
My name is Kathya and I
live in New York City. I'm requesting information and hope you can
help me with this. I have a cultural presentation in college and
need to get a video of Panamanian dances. I recently contacted the
consulate in New York and they were unable to either lend me or sell me a
video or even tell me where I can get one. Unfortunately I also
found them a little unhelpful.
9/27/04
I am writing to inquire
if your group would be available to perform in an international festival.
This festival lasts about six weeks and will be held during April and May
2005. Performances are 3 times daily with a parade and closing
ceremony that all groups participate in daily, also. I received your
information from a young man named Andy, who is attending the university
near here. I have viewed your website and am interested in receiving
any video, photos, and biography information that you have. If you
are interested, please respond by phone or email as soon as
possible because all contracts for this festival are currently being
negotiated. If you are not available for the entire six weeks,
maybe we could arrange for three? Thank you for your time and
consideration.
9/22/04
Estimados Senores, I am
a Spanish teacher at a K-6 private school in Pacific Palisades, CA.
We have 290 students ages 6-12 who take Spanish three times a week.
We believe strongly in teaching them both the beauty of the language and
the many cultures that embody it. I would enjoy receiving
information about your group. I am looking for a way to celebrate
Hispanic Heritage Month with our children. Your group would be the
finale to that study and celebration. Any information or video would
be greatly appreciated. Daphne Carr
9/13/04
Hi, Nosotros Family:
I am very proud of my friend and "paisana" Soledad St. Hilaire, who is
being recognized by two extremely prestigious groups, COFECA and Viva
Panama Organization. Viva Panama Organization is directed by Dr.
Victor Grimaldo, a good friend and hard-working individual, who promotes
our country, Panama, to the max. Soledad has been a member of
Nosotros for many years and her growth in the industry is an inspiration
and an example to follow. It's a wonderful thing for Latino actors
to have Soledad represent our culture, her excellent work is another door
that opens to let Us in. I suggest we bring Soledad to one of our
monthly meetings so we can learn from her, and I know we will.
Saludos, Soledad, keep doing Grrrrreat! See you guys at the next
meeting. Sheila-Sheila
9/12/04
Sr. Grimaldo, Mil gracias
por toda la información que he recibido. Nunca pensé recibir una respuesta
tan pronto y además tan completa. Recomendaré su página a todas las madres
de familia que al igual que yo siempre están buscando información de
Panamá y se nos hace difícil encontrarla. Con todo esto estoy segura
que mi hijo Louis obtendrá excelentes calificaciones en su charla y
láminas. Nuevamente gracias y personas como usted son las que hacen
falta para nutrir al panameño de información realmente importante relacionada
con nuestro querido Panamá. Saludos y que Dios me lo bendiga por
este gesto tan hermoso. Adelmis
9/11/04
Hola Sr. Grimaldo, acabo
de entrar en su web site por primera vez y quiero felicitarlo. Estoy
buscando en todo el
Internet información para una
charla de mi hijo de 8 años. No he podido encontrar nada y me atrevo a
preguntar si es posible que me indique donde lo puedo encontrar. El
tema de la charla es sobre La Danza de los Diablos Sucios. El
contenido solicitado por el maestro es: 1. Quienes participan en la danza?
2. Cuales son los personajes? 3. Cual es su significado? 4. De donde es, y
como se originó? De antemano agradezco la ayuda que tenga a bien
brindarme. Saludos, Adelmis
9/9/2004
Quiero felicitarlos por
mantener y preservar en el exterior las costumbres y tradiciones de
nuestro país yo tambien me dedico a la danza folclorica en la ciudad de
Panamá, en el Rest. tinajas los jueves y los sabados de 9:00 p.m. a 10:00
p.m., y me llena de orgullo que personas como Ustedes se dediquen a
demostrar que nuestra cultura y nuestro folclore es variado y muy rico por
su divercidad de etnias... Como me gusta el folclore reitero mis
felicitacio-nes. Por favor saludenme a Laura Echervers que fue compañera
mia de danza en el ballet folclórico nacional de Panamá.... un abrazo y
muchos éxitos en sus presentaciones actuales y futuras un amigo Felix
Varela felixjavarelah@hotmail.com (e-mail)
9/8/04
Hola! Trabajando
y contactando un canal de TV, descubri esta pagina....Estoy en
Miami, soy Panameña y tengo una agencia de publicidad. Te
felicito porque este web page esta muy bien lindo. Itzelita Del
Carmen.
9/8/04
Hola Sr. Victor, mi
nombre es Haydee Medina soy panameña y tengo 4 años de estar viviendo en
California. No fue hasta este verano q estuve en Bocas del Toro que
tuve la oportunidad de conocer un poco sobre su organizacion en Los
Angeles.
Como le mencione antes
tengo 4 años de estar viviendo en el East Bay Area y como se ha de
imaginar pocos panamenos he conocido. Me gustaria saber si uds tienen
alguna sucursal de su organizacion en la ciudad de San Francisco donde
actualmente recido o si uds tiene conocimiento de alguna otra organizacion
con la q me puedan poner en contacto que busque resaltar la cultura
panameña en esta area. Me encantaria poder formar parte de algun
grupo de danza o simplemente una organizacion donde pueda conocer mas
panameños.
Se despide de ud.,
Atentamente, Haydee Medina
9/7/2004
hola.. yo soy de
panama.. los felicito por su gran academia solo que deberian colocar mas
fotos. de ustedes o de los vestuarios que lusen.. !
9/7/2004
it is just great I like
it.
9/6/04
Hola,my name is loreal
collazo-rawls and I was wondering if you or any one knows of a pollera
dress maker in southern California. i am getting married next spring and i
wanted to wear a pollera for my reception. my mothers family is from
Panama and it would make them happy to see that their culture is still
strong after all the years in the US. if you do know of any people who can
make polleras or even Panamanian restaurants so i can show my Puerto Rican
husband and our future children about my culture , I would greatly
appreciate it. thank you. sincerely,
loreal collazo-rawls
9/5/2004
Es bueno tener otra
conección con la patria.
8/30/04
Es un honor y un
orgullo el tener la oportunidad de representar ese pedacito de tierra que
llevo en mi corazon y que me acompana a todas partes. Gracias,
Victor por pensar en mi. Esta saliendo mi pelicula "Criminal" el dia
10 de sep. se excibira en los teatros segun tengo entendido y
probablemente tendremos un grup de amistades que iremos al cine a verla.
Yo le tendre informado.
8/29/2004
I feel very proud that
PANAMA has this web site and I encourage everybody to visit our country
that is full of history that pertaining to whole world.
8/27/2004
Hello to everybody at
Viva Panama. Congratulations for all your efforts to project the image of
Panama. Keep the good work !!!
8/22/04
Señor Grimaldo: le
enviamos muchos saludos y estamos agradecidos con usted por atender
nuestro llamado, pronto le estaremos enviando la foto de la portada y la
nota sobre The Traveler of Panama para que sea incluida en su página web.
En cuanto al pequeño presupuesto para distribuir la revista, nos parece
bien, solo sería cuestión de ponerse de acuerdo sobre la forma en que
manejaríamos toda la logística. Por favor, mantenganos en mente y trate de
informar a todo aquel que pueda sobre nuestro proyecto. Deseamos que usted
y Viva Panamá, lo tomen como un proyecto de ustedes también, ya que
consideramos que mientras más personas le tomemos cariño a The Traveler of
Panama, esto permitirá con la ayuda de nuestro Dios que las cosas marchen
bien. Un abrazo fuerte desde Panamá y a sus órdenes en todo.
Gabriel y Milagro Leonard.
8/18/04
Sr. Victor Grimaldo,
Reciba un cordial saludos de compatriotas Panameños en Chicago,
recientemente estuvimos visitando nuestro país Panamá y en el diario "El
Visitante" edición de Junio 14-17 Volumen 10 tuvimos la oportunidad de
leer un fabuloso artículo sobre las actividades folklóricas y culturales
que realiza el grupo de Panameños recidente en Los Angeles, entre esta
actividad se hace mención de la coordinación de un defile con carros
alegóricos y entre estos un diseñador panameño estará donando su obra para
el defile del 29 de Septiembre.
Aqui en Chicago y el Medio Oeste la
población panameña ha estado creciendo en los últimos 10 años, tenemos una
Asociación Cívica Cultural y nos interesaría contactarnos e
interrelacionarnos con otros grupos Panameños en el país, de esta forma
intercambiar ideas y apoyar las actividades de los otros grupos panameños.
Nos interesaria poder participar en su actividad de Septiembre 29, 2004, y
a la vez nos gustaría reunirnos con usted para discutir aspectos de
colaboración futura. Gracias por vuestra atención, Sinceramente: J.
Anel González.
8/18/04
Señor Grimaldo es un
gusto saludarlo, en datos adjuntos encontrará información sobre The
Traveler of Panama, como mi esposa y yo le hablamos por teléfono. Será un
gusto trabajar estrechamente con ustedes y le pedimos que por favor
externe nuestro proyecto a sus colegas de Viva Panamá para que conozcan
sobre la revista. Es interesante lo que usted le comentó a mi esposa sobre
los siguientes aspectos:
1. Que Viva Panamá, se
convierta en nuestro enlace en Estados Unidos y distribuidor, diseñando
una estructura o listado de panameños que deseen suscribirse y recibir la
revista en los cinco Estados que tenemos previsto que circule The Traveler
of Panama.
2. Que Viva Panamá, nos
recomiende y nos contacte con periodistas de allá que deseen colaborar
enviando sus notas sobre actividades de la comunidad panameña residente en
Estados Unidos para que sean publicada en The Traveler of Panama.
3. Sería excelente
poder incluir en la página web de Viva Panamá, una nota que hable sobre el
lanzamiento de The Traveler of Panama. En este sentido, nosotros podríamos
enviarles la foto de la portada de la primera edición para que se apoye el
escrito con la portada de la revista número 1
4. Que Viva Panamá nos
mantenga informados de todas las actividades de la comunidad panameña en
Estados Unidos, enviándonos material escrito y fotografías.
5. Estaremos muy
agradecidos si también ustedes nos promueven a nivel publicitario, para
generar interés en algunos empresarios o instituciones que quieran apoyar
con anuncios a The Traveler of Panama.
Nuestro interés como se
lo manifesté por teléfono, es crear un medio que llene ese vacío y esa
nostalgia de nuestros compatriotas en el extranjero. A la vez, deseamos
que el mundo conozca a nuestro hermoso Panamá, llevando un pedacito de la
"Tierra del Crisol de Razas" a su alcance.
Saludos, Gabriel
Leonard. Editor de The Traveler of Panama.
8/17/04
Hola Victor, solo para
reconocer y agradecer todo el esmero que pones para que los Panamenos aqui
en California , especialmente, LosAngeles y Orange County tengan mas
reconocimiento por todos estos medios. ERes un gran organizador.
Saludos de Nida.
8/16/04
Estimado Sr. Grimaldo:
Saludos! Usted ya me conoce. Aquí le escribe Gabriel Leonard, el editor de
The Visitor/El Visitante, aquí en Panamá. Le escribo en esta ocasión para
informarle del lanzamiento de una nueva revista: The Traveler of Panama --publicación
especialmente editada para los residentes istmeños en EE.UU.
Ya que conocemos su
loable labor en favor de la diáspora panameña en California, nuestra nueva
empresa, Proyectos Editoriales Vallenard, ha escogido a su prestigiosa
organización para que aparezca en la primera edición de la revista con un
artículo ilustrado, que saldrá en el mes de septiembre de este año.
Para este efecto, deseamos también solicitarle su autorización para
utilizar fotografías que ustedes tengan, tanto sobre actividades que hayan
realizado, como las fotos históricas que tienen sobre la Pollera, entre
otros temas. Saludos Cordiales! Gabriel E. Leonard.
Editor --The Visitor/El Visitante.
8/15/04
BONITA PRESENACION PERO
POCO PUBLICO.
La función que se
presento el viernes pasado en el Anfiteatro Ford en Hollywood, California.
– gracias al esfuerzo de la “Organización Viva Panamá”, es la
segunda que se presenta en la semana de Panamá instituida por la Junta de
Supervisores del Condado de Los Ángeles. El año pasado se presento el
Grupo Folclórico de la Profesora Céspedes.
Lastima que el publico no
respondió como era debido. El elenco visitador “Conjunto de
proyecciones Folklóricas Ministerio de Economía y Finanzas” se
presento en el día de hoy en San Diego, California.
Como espectador – y muy
lejos de ser critico en la materia- vimos que el grupo de este año como
que disfrutaba mas de su presentación que los del año pasado. Aquellos
nos enseñaron mas de la belleza del traje típico nacional pero su
presentación fue mas de estilo ballet y teatro. Los de este año, no tan
numeroso que el del año anterior, daba la impresión que disfrutaban mas de
su presentación, siempre reídos y juguetones. Las muchachas bien
maquilladas y coquetonas complementaban la alegría de sus compañeros.
Pero lo que más gusto fue indudablemente la música en vivo. Con su
cantalante de fama nacional doña Urania Barrera, el acordeonista
Epimenides Vergara, la “caja” rítmica de Arnulfo Reyes y el
“repicador” Gilberto Rodell – todos se robaron el “show” por su
talento y por su entrega al espectáculo, sin lugar a dudas máximos
exponentes de la música típica Nacional.
El conjunto folclórico
Viva Panamá, en su presentación de la noche, con la alegrísima “El
Mogollón” nos trajo la sorpresa de unos niños, nacidos aquí en USA,
aprendiendo el baile nacional y ejecutándolo en forma muy
profesional...tremendo éxito, y felicitaciones al grupo por incitar a la
juventud apreciar lo nuestro.
El programa presentado
enseña varios aspectos de nuestro folklore en las diferentes regiones de
Panamá.
Felicitaciones por la
presentación- se les reconoce el esfuerzo para poder presentar el
espectáculo- Felicitaciones a la Miss Panamá en California y a su abuelo
Hiram Laws. Nick Nell Macias. Los Angeles 15 Agosto 2004
8/14/04
Señor Grimaldo,lo saludo
desde Panama,le escribo para darle las gracias, y por la gentileza que ha
tenido para conmigo,en cuanto a mi peticion.Quiero decirle que nunca tuve
respuesta de los usuarios que usan el sistema de correo para con mi pedido.
Por lo tanto doy por terminada mi busqueda.Se que es dificil encontrar a
persona alguna,ya tendran sus razones,pero en el caso mio han sido nobles.
Le doy las gracias, y hasta luego. Salud y buena suerte.
8/11/04
Sr. Grimaldo: Yo
estaba buscando grupos o recursos Panamenos, cuando vi la pagina de
internet de vivapanama.
Mi esposo es un inmigrante recien de Panama y vivimos en el norte de
California en un pueblo chiquito que se llama Arcata (5 horas al norte de
San Francisco). No hay muchos latinos aca mucho menos panamenos.
Yo soy de aca y pienso que el, como un imigrante, extrana mucho a Panama y
las amistades que el tuvo alla. Quiero saber si Ud. conoce de
algun grupo Panameno en el norte de California como hay en el Sur?
Yo se que el le gustaria conocer otras personas que tambien habian
imigradas. Gracias por su tiempo y mucho suerte con sus programas.
Chaeli Judd-Montes.
8/8/04
Buenos días víctor te
facilito por la presentación del sábado en long beach espero poder estar
el sábado en el ford amphiteatre o disculpa recuerda la copia del cd o si
quieres envíame los archivos por email y yo los puedo copiar desde mi pc
gracias que tenga's el mejor de los días.
8/7/04
Mr. Grimaldo: It was a
pleasure chatting with you, and the program was quite delightful. If
you have a photo to spare of the dancers, I would be grateful for a copy.
Please send it as a reply to this message. Thanks again, and have a
wonderful weekend. Truly, Monica Shoemaker. Long Beach Public
Library.
8/6/04
Buenas. me llamo
mitzila valdes, y soy la muchacha que le llamo hoy para hablar sobre su
grupo. I hope it is alright if I continue this in English, as I said
my Spanish isn't all the good, especially written. Anyways, as I was
saying during our telephone call, I am a student in the north bay. I
am working on my b.a. in liberal studies, which I hope to use to go into
teaching. there are many reasons I am writing you.
first and foremost, as
I said my parents are Panamanian, I was born here. I always reflect
on the differences in life between here and where my parents grew up.
I realize that this has been a struggle for them all along, and now I find
myself facing a similar experience. I am searching for myself, so to
speak, and that obviously means reconnecting with my past, my family's
past. So, in this process I am planning to go back to panama
to study and live for a bit. I am looking for any resources that may
be helpful. however, while I am here I would also like to try and do
what I can to learn about mi cultura.
I hope that you can
help me with some info... I will write more another time, but I would like
to know your story. I feel it is one of the best ways to learn, to
talk and listen to other people's experiences. well, I hope you
display goes well... have you heard about Nicaragua's plan for a canal, or
panama's plan to extend the existing one? it is a worthy history to
study... I look forward to hearing from you soon, pan y paz... Mitzila
7/26/04
Estimado doctor
Grimaldo, reciba un cordial saludo de la Autoridad del Canal de Panamá.
Lo felicitamos por su iniciativa de organizar una exhibición de Panamá en
Estados Unidos. Mucho de nuestro material visual está comprometido
en otras actividades, pero haremos lo posible por apoyarlo. Estamos
a sus ordenes. Giselle A. Fagette W. Oficina de Administración
Ejecutiva
7/26/04
Distinguido señor
Grimaldo, Estas líneas tienen por objeto solicitar su autorización para
usar una de sus fotografías en nuestro sitio "Toda Latinoamerica / Meet
Latin America". En este programa hemos querido representar lo más
caracteristico de cada uno de los 22 países incluídos. Hemos hecho una
pequeña demo a objeto de mostrar con claridad lo que pedimos. La
foto a que hacemos referencia está en la sección de Panamá. Las
páginas mostradas no están aún en nuestro sitio, a la espera de
autorizaciones. Le rogamos revisar el material de nuestro demo y hacernos
llegar su aceptación (o negarla) y cualquier sugerencia sobre la forma o
dirección del link. Sus instrucciones serán seguidas cuidadosamente.
Desde ya nuestro agradecimiento. Sonia y Luis. Toda
Latinoamerica.
7/21/04
Estimado Sr. Grimaldo: Me estoy comunicando
nuevamente con usted, en esta oportunidad para comentarle que dentro de
nuestra programación tendremos espacios de información donde incluiremos
agendas de eventos, fechas de fiestas religiosas, patrióticas y todo tipo
de información relevante para la comunidad centroamericana que vive en
este país.
Nos gustaría mantener un
contacto con su organización, que ustedes nos tengan al tanto de los
eventos que los panameños realicen y ser de este modo otro medio a través
del cual los centroamericanos se enteren y así puedan participar de las
actividades de su comunidad.
Desde ya muchas gracias,
Marina Dimitrius.
Producción Media World.
7/19/04
Hello Victor. I
wish I could come, but I am here in Okinawa. By the way, are you
ex-military? I want to start a Panama club here in Okinawa since we
have many of us here, but I don't really know how to get started. If
you are retired military maybe you could hop over and help. If not
do you have suggestions for starting the club? Mily.
7/16/04
My name is Brian Powers
and first off I would like to thank you again for posting my great
grandmother, Josefa Olivardia's 100th birthday notice on your webpage a
couple years ago. I am happy to say that she is still doing well and
will turn 103 in December! She was very proud to be recognized that way
and also proud of the picture you added of her daughter in the traditional
Pollera to your cultural page. I have another photo of her in a
pollera that may be of better quality than the one we originally sent you
if you would be interested in adding that one as well. The reason
I am e-mailing you at this time is that I have been doing some genealogy
research on my family and I have hit a wall in searching for information
about my great grandfather, Erasmo Mendez (Josefa's ex-husband.) He
seems to have been a political figure in the country for a number of
years, so I would imagine there must be information available publicly on
him. However, I am not very knowledgeable about where to find such
information and especially death records in Panama and thought that maybe
you could help point me in the right direction. This website <http://www.ministeriopublico.gob.pa/procuradores02.html gives the
following information about him.
Erasmo Mendez - No
existen datos respecto al año en que ejerció la Procuraduría, pero se le
menciona como sucesor de Osvaldo López Fábrega. Se desempeño en la
Carrera Diplomática como Embajador de Panamá en varios países
suramericanos, fue Magistrado de la Corte Suprema de Justicia.
Other than that I don't have much more information on his life in Panama.
I would like to track down his death records or obituary notices, so that
I would be able to identify the names of his parents. Unfortunately
I don't have dates of death at this time, so that complicates things even
more. Do you have any idea if there is a single Vital Records
archive in Panama and how I might contact them for such information?
Thank you for any assistance. Brian Powers.
7/9/04
Sr. Victor Grimaldo
VIVA PANAMA
Respetado Senor: World Culture Open 2004
- Competencia Cultural Mundial 2004 Están invitados a participar
en el World Culture Open 2004 - Competencia Cultural Mundial 2004.
Convocatoria a Nominaciones y Concursantes! Nueva York Y Septiembre
8-10, 2004, Korea Y Septiembre 11-19, 2004 Este verano el mundo
pondrá sus ojos en Nueva York y en Corea, a propósito de una serie de
eventos que invocan el espíritu Olímpico para celebrar la diversidad
cultural. Sacando a la luz lo mejor de la humanidad en tres campos de la
cultura - artes creativas, bienestar holístico, y servicio social y
humanitario-se inicia una jornada que busca contribuir a la búsqueda de la
paz, la armonía y la reconciliación. Todos están invitados a
participar en este evento histórico mundial de las culturas.
World Culture Open es una organización participativa. Nuestro futuro será
moldeado en buena medida por las personas, grupos y organizaciones que se
involucren en este proceso.
PREMIOS World Culture Open 2004 - Nueva
York
El 9 de Septiembre, en el Avery Fisher Hall del Lincoln
Center en Nueva York, el Comité Organizador del WCO homenajeará a tres
personas o grupos que destaquen por sus logros en una de las siguientes
tres áreas: 1) artes creativas, 2) bienestar holístico y 3) servicio
social y humanitario. Este evento de gala incluirá actuaciones y
presentaciones de los/las homenajeados así como de artistas invitados.
Convocatoria a Nominaciones!
El Comité Organizador del WCO
seleccionará tres laureados, destacados por su contribución a la humanidad
a través de la cultura y su compromiso por preservar, ampliar, compartir e
impulsar la comprensión de las culturas como una fuerza creativa capaz de
liberar la expresión humana y contribuir a la co-existencia pacífica.
Los ganadores recibirán US$100.000 y serán invitados a Nueva York, al
mundialmente famoso Lincoln Center, a fin de que puedan mostrar sus
talentos y logros.* * Los ganadores serán notificados con
anticipación, y deberán estar disponibles para aceptar su premiación en
Nueva York el 9 de Septiembre, 2004. Todos los costos del viaje serán
cubiertos. Los homenajeados serán asimismo invitados a actuar en los
eventos de Corea, a realizarse a continuación de los de Nueva
York.7/2/2004
Estoy muy orgullosa de
su interes en exaltar nuestros valores nacionales al mundo. Gracias por
manterner nuestro nombre en alto y tambien gracias por hacerme recordar el
privilegio de haber nacido en una tierra tan bella como lo es mi Panama.
6/28/2004
Termino mi mensaje
anterior. Muchas gracias por establecer ese "web site" que nos trae un
poquito de nuestra querida Panama. En un articulo que lei publicado en el
Panama America, mi tio Virgilio Gomez, su autor, informaba que el 13 de
agosto habra una presentacion de un ballet folklorico de Panama en el
Teatro Ford de Hollywood. Trate de comprar boletos para esa funcion y en
el calendario no se menciona tal evento. Podria decirme si se presentara
este grupo el 13 de agosto. Agradecidisima, FANNY GARCIA
6/24/2004
Sr. Victor Grimaldo, es
un placer escribirle y a la vez darle las gracias por preservar nuestra
cultura, aqui en Los Estados Unidos. Mi nombre es Iris Vega de Harter y
vivo en Colorado Springs, Colorado. Actualmente estamos organizando
nuestro grupo de folklore, esperamos su apoyo. Gracias.
6/16/04
Sr. Grimaldo, gracias
por invitarme al evento Miss Panamá, fue un honor formar parte del primer
certamen. Lo felicito por su gran esfuerzo y la iniciativa por
promover la bella cultura de Panamá. Es admirable su entusiasmo y energía.
WOW!! quede muy impresionada...Como reza el dicho en ingles; you wore a
lot of hats. Esa noche se rompió el alma bailando, corre corre y hasta de
maestro de ceremonias la hizo. De nuevo Muchas Felicidades!!!
Dawn Page.
6/16/2004
I am proud to be a
Panamanian, and I will always carry my flag in my heart and my soul.
Panama te quiero. From a Panamanian Manufacturing Engineer, Eduardo Ismael
Mclean. Keep up the good work and lets keep our flag flying high over
Panama and The Panama Canal.
6/16/2004
I don't really stop by
this website very often, so I really have no opinion of it, but it's nice
to know that there are places on the net such as this which serve those
who want to familiarize themselves with Panama and Panamanian culture as
well as Panamanians like myself who want to keep in touch with all things
relating to their native country.
6/16/2004
Hola como estan, mi
nombre es Javier soy coclesano y vivo en California desde 1989. Esto esta
muy sigan pa'lante y nos veremos en Agosto.
6/14/2004
Mi nombre es Jessica
Hawthorne y yo soy de Santo Domingo de Las Tablas. Vivo en Riverside
County en California y me encantaría conocer a más panameños. Me encanta
su website :)
6/13/2004
Saludos... paisanos,
muy interesante su pagina [Viva Panama] me alegro saber que la colonia
panamena en los angeles, esta promoviendo la cultura panamena. Los
felicito a todos y en especial a los jovenes james. jam
6/13/2004
Beautiful web page. I
did not know about this page. Dawne Hagerthy
6/13/2004
Beautiful web page. I
did not know about this page. Dawne Hagerthy
6/12/2004
I like the page,
6/11/2004
Your Calendar and
Content Index is comprehensive. The centerpiece of Balboa statue relates
to the Spain the mother country is good as are the graphics depicting the
Earth in its orbital revolution. I think it is very well done.
6/10/2004
HI TO EVERYBODY. NICE
JOB. PEDRO CUMMINGS PANAMA CITY, PANAMA. It's worth it visit our country
and have some FUN
6/10/04
Hola Sr. Victor
Grimaldo. Presidente de Viva Panama Organization. Cuando tenga
alguna actividad en Panama sea de gestion, participacion o gestion cuente
con mi apoyo. Exitos. Saludos, Pedro Cummings.
Administrador, presentador, tec. en computadoras.
6/10/2004
Your site is totally
updated with the latest developments and pictures. The view is AWESOME!
Thanks for sharing your knowledge and keep up the good works.
5/25/2004
Hola soy de Panama mi
nombre es Jackeline y tengo un año aca en los Estados Unidos, y la verdad
desconocia que aca hubiera un ballet folklorico de Panama, me siento muy
orgullosa y la verdad felicito la iniciativa de ustedes para que nuestras
tradiciones, costumbres y bailes sean ampliamente conocidos.
Jackeline Prados, Omaha, Nebraska.
5/22/04
Felicidades_ Me alegra
saber que en el area de California y en todos los Estados Unidos no
estamos dando a conocer, pues pienso que somos una gran minoria dentro de
este pais, ademas tenemos mucho que dar y compartir con todas las
nacionalidades que conviven alli. En hora buena. saludos desde Panama.
Aida Gilling de Daniel.
5/22/04
Dear Sir: I hope
you can help me? I hope you don't mind my writing in English but I
don't write Spanish well. I'm Panamanian born and raised (although
I've been away for a while). I'm 27 years old and am now living in
Maryland since I am in the Army. My problem is this, I am getting
further and further away from my culture as time goes by and it hurts me
deeply since I love "mi patria." I have looked and looked and am
having a hard time finding Panamenos y organizations close to me. In
addition, I am married to an American and have two beautiful children.
Uno de 3 y el otro de 5 years old. Cuando chiquita sabia bailar los
bailes tipico de mi pais y ahora ni los recuerdo y he querido por tanto
tiempo buscar un lugar en donde dan clases folklorica panamenas en la que
yo pueda re-encontrar mis raises y mis hijos aprender de aquellas.
Siempre que escucho mi musica of veo las polleras o solo la bandera, me
ase llorar. Espero que usted me pueda alludar. Is there
anywhere near me, that you may know, where they have classes of our
Panamanian Folklore? It would mean so much to me. Thank you
for your time. Sinceramente, Ruby Myers
5/17/04
Hola quiero
felicitarlos por su gran labor de poder dar a conocer y a perpetuar
nuestra cultura y nuestras raices en California. ademas quisiera que me
estuvieran informando de todo lo que hace la organizacion en cuanto a
eventos y actividades ya que me gustaria colaborar con ustedes desde
nuestro Panama y que cuenten con mi apoyo y cualquiera colaboracion u otra
cuestion que necesiten desde Panama y esta a mi alcance con gusto
pueden contar conmigo.
Mi nombre es Eduardo
Jesus Villarreal Rios, tengo 26 años y estudio y trabajo en la ciudad
capital soy santeño de pura sepa....y me encanta todo lo que es cultura y
tradicion....por favor escribanme y estaremos en contacto para cualquiera
ayuda y colaboracion.
NUEVAMENTE LOS FELICITO
Y LOS EXHORTO A QUE CONTINUEN CON ESTA LOABLE LABOR
5/17/04
Hola Sr. Grimaldo!
Buenos dias! Me parece maravilloso todo este evento que se esta
organizando.. Felicito al grupo organizador de este evento! Y esperemos
sea todo un exito... Alli estaremos en el teatro Ford festejando nuestra
cultura y nuestra idiosincrasia y el orgullo de ser panameños.
Felicidades a todas las chicas concursantes y que gane la que mejor
represente a la mujer panameña y su donaire. No vemos en el
teatro Ford... Hola Elena y Vicky !! Elena si lees este
mensaje me das una llamada por favor. Que tengan todos un
maravilloso dia! Chaito de LLuvia y tierra.
5/17/04
Muchísimas gracias por
esta información, subí un tema que tenía que ver con este Concurso de
Belleza, para complementar esta info , de veras que las chicas están
guapas y representan la riqueza etnica de nuestro lindo país.
Es un orgullo, q nos
reprtesenten tan bien por allá......Saludos Elena Gomez y para ti tambien
querida VThomas...... Sigan trayendonos más informacion , muy agradecidos
......
5/17/04
Que bien que estan
celebrando esta actividad, y ojala puedan hacer una buena representacion
de Panama en el desfile Centroamericano, los años anteriores las
representaciones de los panameños a estado muy pobre o nula. Buena
Suerte, Elena.
5/16/04
I work in a middle
school in NYC. We are putting together a hispanic dance inwhich many
different dances will be performed from various parts of the hispanic
world. I have one student who istrying to put a dance together from
Panama. My concern is we are trying to get a hold of costume "pollera"
and were having trouble . Do you have any suggestions? Help we
are running out of time. Christina.
5/16/2004
Me alegra saber que
todos sus programas se estan volviendo tan famosos en todo el pais,
solamente que no estamos todos alli para celebrarlo juntos pero desde aqui
en Carolina del Norte. Les mandamos los mejores deseos, y gracias
por la grande tarea que han realizado, los felicito y que sigan adelante.
dejando en alto el nombre de nuestra Patria y gente.
5/16/04
Hello my name is Leah,
i am very proud to see a website that brings us together. I am half
Panameña half American. I live in Panama City, Panama right now. It is
great to see that we are united in other countries. Viva Panamá.
5/15/04
Que tal Chispincandao,
es cierto Tricia Arosemena es muy guapa como ustedes lo dicen.
VThomas si vas al evento por favor nos lo relatas, parece que Tricia a
donde vaya llama poderosamente la atenciópn por su belleza.
Saludos Viva Panamá,
ojalá lo pasaran en la televisión sería magnífico pero no creo q tengamos
esa suerte. Efectivamente Tricia militó con la casaca panameña y es
muy buena jugadora, tiene tremendas condiciones físicas. Saludos y
gracias a todos por sus saludos, Danny.
5/13/04
Hola, VIVAPANAMA.
Soy Ed Delgar Muñoz del SAKPASEK team y le felicito a esa comunidad en Los
Angeles y somos "Devotos de Justine de la ciudad de Santiago". le
invitamos a todos que nos visite en www.sakpasekteam.cjb.net y conozca
todo de nuestro team y Justine gracias, Thank You EL PINTO.
5/13/04
Estimado señor
Grimaldo, lo saludo efusivamente por el sitio web,que mantiene para ayuda
de todos los panameños, por la costa del oeste. Quiero pedirle
respetuosamente sui esta en su organizacion ayuda para localizar a
una señora panemeña, que hace años emigro a los estados unidos, en busca
de un sueño ,que era ayudar a los suyos, para tener un mejor futuro.
Quisar polr los años de 1960 a 1970, la señora ANA TEREZA CATON enfermera
de profesion graduada en la escuela de enfermeria ,cuando estaba ubicada
en el Hospital Santo Tomas,, emigro a Brooklyn,y ahi hubo de trajajar años.
Por conversacion de amigas de ella , Parece ser que la Señora Ana T, Caton,
mudo a Philadelfia, y tengo entendido que se caso por alla. Entonces
su estatus legal al dia de hoy es Asi, o se llama igual o al casarse ,
llevara el apellido de casada RODRIGUEZ. O se llama ANA TEREZA
CATON o ANA T Rodriguez o Ana Rodtriguez. Ella es mujer negra
de unos 72 años . Favor ayudarme en esta peticion. Soy Jose A.
Perez.
5/12/04
muy bonita su pagina Un
panameño en Jacksonville Florida. Raul Peralta
5/12/04
Very good job, continue
the work. Saludos to all PEDRO-MAN, out there. El Gran BULU.
5/12/04
Hi my name is Lizette
Luzcando, I am a 30 years old woman that live in Panama. I was reading a
newspaper here and I found this interesting article about the Panama Week
and this organization. I want to tell you that I fill very proud for what
are you doing, because to see how Panamanians living in other countries
keep their roots, culture and folklore alive make me very happy and
emotionated. Congratulations and continue working like this, Panama fill
very proud of all of you. Best Regards, Lizette Luzcando, Panama.
5/12/04
Excelent keep it up!
5/12/04
it is amazing that you
make this kind of things to keep us united, my greetings!!!, and of course
VIVA PANAMA!!!
5/12/04
Como esta Victor?
Recibi tu email con conneccion para el Siglo y lei el articulo con tu foto
y todo, nada que ver pela'o!! Felicidades y quiero que sepas que "I'm very
proud of you." Thanks !
5/10/04
ESTA ES OTRA PRUEBA DEL
TALENTO QUE POSEEN LOS PANAMENOS PARA TRABAJAR JUNTOS. CONTINUEN LA BUENA
LABOR COMUNITARIA A LA CUAL SE DEDICAN Y CONTINUAREMOS EN LA VICTORIA.
Humberto Wilson Afro Panamanian Chamber of Commerce,NY.
5/10/04
Humberto Wilson, member
of Afro-Panamanian Chamber of Commerce NY, Inc. Very informative website,
keep up the wonderful work you are doing. VIVA PANAMA.
5/8/04
Hola: Antes que todo
quiero felicitarlos por su exito con este grupo. Yo vivo aqui en Estados
en Naples, Florida. Es una lástima que por acá no halla un grupo
como ustedes que yo pueda integrarme. Yo siempre he participado en grupos
folklóricos y aprendí con Chavelita Pinzón en Panamá. Acá yo de mi propia
cuenta he participado en paradas y festivales. Yo tengo my pollera y todo.
Bueno que lastima que no esten aca en Florida. Me podrian aconsejar en
esto? Gracias, May God Bless you all. Celeste.
5/4/04
Mr. Grimaldo, I am
writing because I am in need of some help. Let me begin by saying that I
am not Panamanian, but my husband was born and raised there. He has only
been here for 7yrs. We live in Chicago, which has a very small population
of Panamanians. I have been searching for a while to find a class in which
my daughter, who will be 3 in a few months, can start to learn the
Folkloric dances of her culture. My husband, when we first met, danced in
a troop which taught those lessons. Unfortunately, they are no longer
around and we can not get in contact with anyone from there. It is very
important to me that she learns this as she should be very proud of her
culture. I looked through your web site and there are many interesting
things. I was wondering, since you are so well known, if you would have
any information or leads for the Chicago area. Thank you, Jennifer
Castillo
5/1/04
Estimado Victor, Me
puedes decir a donde y cuando sera el proximo Encuentro Folklorico 2004?
Tienes alguna informacion que puedieras enviarme? Gracias y saludos,
Barbara Burton, PanamaUSA.com
4/30/04
Dear Sir or Madam:
I represent CFM International, the world's largest producer of jet
engines, based in the United States and France. Panama is one of our
customer countries. Each year, CFMI produces a fine arts calendar of
outstanding quality that includes paintings from our customer countries.
Ten thousand oversized wall calendars are produced, printed on watercolor
paper with exquisite reproductions of paintings. A smaller number of small
desk calendars are sometimes also printed. These calendars are sent free
of charge to airline executives around the world.
Panama has been
chosen as one of the countries we would like to represent in the 2005
calendar. We are looking for a pleasant image that is not abstract (no
nudity or religious reference) representative of Panama, and painted by an
artist born in Panama during the 20th century. We are hoping you will
help us find several paintings that might represent Panama. For
purposes of selection, a digital images will be satisfactory.
If a paintings is selected, you will then need to submit a high quality
transparency which you may already have or that you could shoot.
If
your painting is chosen to represent Panama, a $300 usage fee plus 10
calendars will be provided to you (or the person holding reproduction
rights) with an additional $100 fee paid if the desk calendar is produced.
Appearing in the CFMI calendar is great publicity, as it is a showcase for
international contemporary art.
If your painting is a final choice,
you will be sent a contract before printing begins. Your transparency will
be returned as soon as possible after production has begun. A sample
of the 2004 CFMI fine arts calendar will be sent to you by Federal
Express. Please respond to me by email as soon as possible, letting me
know if you are willing to participate and sending me a street address
where the 2004 calendar can be sent. Selection of paintings will take
place early in June. I look forward to hearing from you.
Louise Peterson
4/30/04
Dear Director, Upon
recommendation by our president, Prof. Alkis Raftis, after being informed
of your contribution to dance at an international level, I would like to
invite you to join CID as full member. If you wish, please
send a text describing your activities in dance.
Once your professional
profile is approved, you will be asked to send your fee. Then your
membership will be effective and you can use the title
"Member of the International Dance Council CID". You will receive
an official letter from the President to this effect, your CID badge and a
variety of other material. Please do not hesitate to contact
me for additional information.
You can reply in
English, in French or in Spanish. Sincerely, Ms. Adamantia Angeli, MA.
Executive Secretary.
4/23/04
Is good to know that we
have a web side that identifies our people and our culture. Thanks.
4/19/04
Me agradaría tener
información precisa y detallada sobre el origen y las características de
la MURGA panameña y si fuera posible algunas notas que la diferencian de
otras y. Mi nombre es Oscar Caparó Jarufe, de Lima, Perú.
4/19/04
Hola Victor, Gracias
por ofrecerme el envio de los folletos en inglés de los Indios Kunas para
mi charla en junio 21. No sé cuantas personas asistiran a esta
charla-almuerzo pero si me puedes enviar por lo menos unos 10 ó lo que
puedas y que no se te haga tan caro en el correo aereo te lo agradeceria
mucho.
He leido en tu
VivaPanama algo sobre Spanish Heritage, Indigenous Heritage and Black
Heritage y lo he encontrado muy bueno para usarla con tu permiso y
mencionando tu organización Viva Panama y promoverlo para tu visita. Aqui
es poco lo que se puede conseguir en la biblioteca e
internet, estuve en Panamá en
1998 en mis viaje hacia Brasil, Uruguay, USA ,Canada y Europa en
presentaciones de mis trabajos cientificos en Genetica y usando mi
sabatical , muy poco tiempo con mi gente en Antón y Panamá.
Bueno ahora estoy
jubilado por razones medicas con 62 años y me dedico al Turismo de Agri-Travel.
Tengo algunas cositas para mostrar en mi charla pero no muchas pero espero
hacer un homenaje a mi Patria Chica. Una vez más gracias paisano mio y
todo lo mejor para ti con tu Grupo.
Pablo Guerrero, New
Zealand.
4/19/04
Me agradaría tener
información precisa y detallada sobre el origen y las características de
la MURGA panameña y si fuera posible algunas notas que la diferencian de
otras y. Mi nombre es Oscar Caparó Jarufe, de Lima, Perú. Mi correo
caparo@peru.com Muchas
gracias.
4/18/04
Respetado Sr. Grimaldo:
Le envío un cordial
saludos señor Grimaldo, y a la vez aprovecho la oportunidad para enviarle
nuevamente mis felicitaciones por poner en alto nuestra cultura y folklor
panameño. Mi nombre es Nadia de Melivilu; yo le escribí hace un par
de meses atrás, para expresarle mi satisfacción por todo lo que usted y su
grupo hace por resaltar nuestro folklor.
En aquella oportunidad
que le escribí, le pregunté si usted conocía de algún conjunto folklórico
panameño, en el Estado de Arizona, pues es aquí donde resido. Usted muy
amablemente me respondió que tenía conocimiento de uno que desarrollaba
sus actividades en Tucson. Ahora bien, me gustaría saber si tiene alguna
información adicional como por ejemplo teléfono, dirección de su director
o algo así, pues estoy interesada en contactarme con ellos antes del 22 de
mayo, para ver si pueden participar en una "Peña Chilena", es decir, aquí
en Arizona residen chilenos que tienen un conjunto folklórico de su país,
y van a realizar una especia de feria folklórica, en donde se van a
presentar varios grupos folklóricos de diferentes países. Entre ellos
estan: México, Argentina, Chile, Colombia, creemos que también participará
un grupo Brasileño, y además un conjunto de música Country de aquí de USA.
Como ve, me gustaría que nosotros los panameños también participaramos.
Por esta razón me gustaría dirigirme a ellos para ver si están interesados
en presentarse en esta actividad. Si usted tiene alguna información para
poder localizar a este grupo, le agradecería mucho me la hiciera llegar.
Nuevamente le envío mi
felicitación por su grupo, y me encantaría si pudiera ayudarme a localizar
al grupo panameño aquí en Arizona. Con todo mi aprecio, Nadia
Melivilu.
4/17/04
Hello. I would
really enjoy attending any celebrations in NY for Panamanian Black History
Month. I live in Brooklyn (smile). Could you send me a list of
events? Thanks!
4/15/2004
GOOD
4/7/2004
Hola mi nombre es
Massimiliano Ciniglio y hoy acabo de descubrir su pagina web gracias al
Periodico "La Opinion". Tengo dos años de vivir en este p |